cold cash — 一字多義玩雙關之 COLD

cold cash 是個美式俚語，表示手頭上可以馬上使用的現金。相對來說，有些錢是放在銀行帳戶裡，不易動用的。或者說手上拿的是支票，或信用卡，無法用來支付只收現金的商家。

hard cash 也是同樣的意思。