《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 1—New Year 新年

口說真題分享

New Year 新年

《New Year 新年》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 1 考題。問題內容如下（節錄）：

1. How do you celebrate New Year?
   你是如何慶祝新年的？

   點此看中文

   我通常會和家人和朋友一起慶祝新年。我們常一起享用特別的晚餐，觀賞煙火，並倒數迎接午夜。有些人也會參與文化傳統，如為來年制定新年目標或互送禮物。

   點此看英文

   I usually celebrate New Year by gathering with family and friends. We often have a special dinner together, watch fireworks, and count down to midnight. Some people also participate in cultural traditions, such as making resolutions for the upcoming year or exchanging gifts.

2. Do you still remember a New Year that you celebrated?
   你還記得一次你慶祝的新年嗎？

   點此看中文

   是的，我還記得一次新年慶祝活動。幾年前，我和家人一起到另一個城市觀賞壯觀的煙火表演。我們享受著節日氛圍，聆聽現場音樂，並滿懷喜悅和興奮地迎接新年的到來。

   點此看英文

   Yes, I remember a New Year celebration vividly. It was a few years ago when my family and I traveled to a different city to witness a spectacular fireworks display. We enjoyed the festive atmosphere, listened to live music, and welcomed the New Year with joy and excitement.

3. Do you have any ceremonies to celebrate the New Year in your country?
   在你的國家中，是否有任何慶祝新年的儀式？

   點此看中文

   在我的國家，我們有一些儀式和傳統來慶祝新年。其中一個常見的傳統是在新年前徹底清潔家園，象徵著洗去厄運，迎接好運的到來。此外，我們可能會拜訪寺廟或參與社區活動，進行祈禱和表演來紀念這一重要時刻。

   點此看英文

   In my country, we have several ceremonies and traditions to celebrate the New Year. One common tradition is to clean our homes thoroughly before New Year’s Day, symbolizing the removal of bad luck and welcoming good fortune. Additionally, we may visit temples or participate in community events that involve prayers and performances to mark the occasion.

4. Why do people think New Year is a new beginning?
   為什麼人們認為新年是一個新的開始？

   點此看中文

   人們通常認為新年是一個新的開始，因為它標誌著一個新的日曆年的開始。這是一個反思、設定目標和做出改變的時刻，以改善自己或在生活的各個方面做出積極的改變。從一年到另一年的轉變提供了一個象徵性的機會，讓我們拋開過去，擁抱新的機遇和經歷。

   點此看英文

   People often view New Year as a new beginning because it marks the start of a fresh calendar year. It’s a time for reflection, goal-setting, and making resolutions to improve oneself or make positive changes in various aspects of life. The transition from one year to the next offers a symbolic opportunity to leave behind the past and embrace new opportunities and experiences.