《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—Making a good decision 明智的決定

口說真題分享

Making a good decision 明智的決定

《Making a good decision 明智的決定》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

1. Should parents make decisions for their children?
   父母應該為子女做決定嗎？

   點此看中文

   父母應指導子女的決策過程，而不是直接替他們做決定。例如，他們可以提供建議，分享自己的價值觀，討論可能出現的結果，幫助孩子培養批判性思維能力和自主性。

   點此看英文

   Parents should guide their children’s decision-making process rather than making decisions for them outright. For instance, they can provide advice, share their values, and discuss potential outcomes to help children develop critical thinking skills and autonomy.

2. Do you think parents are the best people to make decisions about their children’s education?
   你認為父母是決定子女教育的最佳人選嗎？

   點此看中文

   雖然家長在子女的教育中起著至關重要的作用，但有關教育的決定應由家長、教師和學生共同作出。例如，家長可以通過與教師溝通、提供資源、鼓勵子女根據自己的興趣和能力進行學術探索來支持子女的學習。

   點此看英文

   While parents play a crucial role in their children’s education, decisions about education should involve collaboration between parents, teachers, and students. For example, parents can support their children’s learning by communicating with teachers, providing resources, and encouraging academic exploration based on their children’s interests and abilities.

3. Why do most children find it difficult to make decisions?
   為什麼大多數兒童難以做出決定？

   點此看中文

   由於害怕犯錯、對結果不確定或對自己的判斷缺乏信心等因素，兒童可能會覺得做決定很困難。此外，當面臨難以應付的選擇或相互衝突的優先事項時，孩子們可能會在決策中掙扎。父母可以通過提供指導、保證和決策練習的機會來幫助減輕這些挑戰。

   點此看英文

   Children may find it challenging to make decisions due to factors such as fear of making mistakes, uncertainty about outcomes, or lack of confidence in their judgment. Additionally, children may struggle with decision-making when faced with overwhelming choices or conflicting priorities. Parents can help alleviate these challenges by providing guidance, reassurance, and opportunities for decision-making practice.

4. Should parents interfere in children’s decision-making?
   父母是否應該干預子女的決策？

   點此看中文

   父母應在支持子女自主和必要時提供指導之間取得平衡。例如，父母應尊重子女的選擇並鼓勵他們獨立做決定，但如果決定會帶來重大風險或違背家庭價值觀，父母也可以進行干預。歸根結底，父母的參與應使兒童有能力做出明智的決定，同時確保他們的福祉和安全。

   點此看英文

   Parents should strike a balance between supporting children’s autonomy and providing guidance when necessary. For example, while parents should respect children’s choices and encourage independent decision-making, they may intervene if decisions pose significant risks or go against family values. Ultimately, parents’ involvement should empower children to make informed decisions while ensuring their well-being and safety.