《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—A place where things are expensive 物價昂貴的地方

口說真題分享

A place where things are expensive 物價昂貴的地方

《A place where things are expensive 物價昂貴的地方》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

1. Why do some people still use cash?
   為什麼有些人仍然使用現金？

   點此看中文

   有些人喜歡使用現金，因為它既簡單又匿名。例如，現金交易不需要技術或銀行帳戶，因此人人都可以使用。此外，現金還能讓人切實感受到預算和支出控制，因為個人可以親眼看到並管理自己的錢，而無需依賴數位記錄或線上平臺。

   點此看英文

   Some people prefer using cash for its simplicity and anonymity. For example, cash transactions don’t require technology or bank accounts, making them accessible to everyone. Additionally, cash provides a tangible sense of budgeting and spending control, as individuals can physically see and manage their money without relying on digital records or online platforms.

2. Will the payment be paperless in the future?
   將來是否會實現無紙化支付？

   點此看中文

   是的，數位錢包和非接觸式卡等無紙化支付方式的發展趨勢顯現，人們正在遠離實物貨幣。例如，技術的進步和消費者越來越依賴智慧手機進行金融交易，都顯現社會正在向無現金社會轉變，電子支付更加普及和便捷。

   點此看英文

   Yes, the trend towards paperless payment methods, such as digital wallets and contactless cards, suggests a move away from physical currency. For example, advancements in technology and increasing consumer reliance on smartphones for financial transactions indicate a shift towards a cashless society, where electronic payments are more prevalent and convenient.

3. What do you think of the view that time is as important as money?
   你如何看待「時間與金錢同等重要」這一觀點？

   點此看中文

   我認為，時間與金錢具有同等重要的意義，甚至更重要。舉例來說，錢可以賺也可以花，但時間是有限的、不可替代的。因此，優先考慮如何分配我們的時間對於個人成就感和實現平衡的生活方式至關重要，因為將時間投入到有意義的體驗、人際關係和個人成長中有助於整體的幸福和快樂。

   點此看英文

   I believe that time holds equal significance to money, if not more. For instance, while money can be earned or spent, time is finite and irreplaceable. Therefore, prioritizing how we allocate our time is crucial for personal fulfillment and achieving a balanced lifestyle, as time invested in meaningful experiences, relationships, and personal growth contributes to overall well-being and happiness.

4. Is it more important to choose a job with a high salary or with more time off?
   選擇高薪工作更重要，還是選擇有更多休息時間的工作更重要？

   點此看中文

   這取決於個人的優先事項和價值觀。例如，有些人可能會優先考慮經濟穩定和職業發展，選擇收入較高、有較大收入潛力的工作。相反，有些人可能會重視工作與生活的平衡和休閒時間，喜歡有靈活時間安排或慷慨假期政策的工作，以追求個人興趣和與親人共度時光。

   點此看英文

   It depends on individual priorities and values. For example, some people may prioritize financial stability and career advancement, opting for higher-paying jobs that offer greater earning potential. Conversely, others may value work-life balance and leisure time, preferring jobs with flexible schedules or generous vacation policies to pursue personal interests and spend time with loved ones.