《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—A sportsperson that you admire 欽佩的運動員

口說真題分享

A sportsperson that you admire 欽佩的運動員

《A sportsperson that you admire 欽佩的運動員》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

1. What qualities should an athlete have?
   運動員應具備哪些素質？

   點此看中文

   運動員應具備決心、紀律和毅力等品質。在競技體育中，這些品質有助於取得成功。例如，我的朋友是一名敬業的游泳運動員，他堅持嚴格的訓練計畫，並在比賽中保持專注，這就是紀律的典範。

   點此看英文

   Athletes should possess qualities such as determination, discipline, and perseverance. In competitive sports, these qualities contribute to success. For instance, my friend, who is a dedicated swimmer, exemplifies discipline by adhering to a rigorous training schedule and maintaining focus during competitions.

2. Is talent important in sports?
   天賦在體育運動中重要嗎？

   點此看中文

   雖然天賦是一種自然優勢，但勤奮和奉獻精神在體育運動中也起著至關重要的作用。例如，在我的籃球隊中，初始天賦較差的隊員通過堅持不懈的練習和努力，超越了其他隊員。事實證明，勤奮往往是在體育運動中取得成功的決定性因素。

   點此看英文

   While talent provides a natural advantage, hard work and dedication play a crucial role in sports. For example, in my basketball team, players with less initial talent surpassed others through consistent practice and commitment. Hard work often proves to be the determining factor in achieving success in sports.

3. What is the most popular sport in your country?
   貴國最受歡迎的運動是什麼？

   點此看中文

   棒球是臺灣最受歡迎的運動。例如，在一年一度的職業棒球聯賽中，全國人民都會熱情參與。這項運動具有重要的文化影響，各個年齡段的人都熱情支持自己喜愛的球隊，形成了生動活潑的體育文化。

   點此看英文

   Baseball is the most popular sport in Taiwan. For instance, during the annual professional baseball league championships, the entire country gets passionately involved. The sport has a significant cultural impact, with people of all ages enthusiastically supporting their favorite teams, creating a vibrant and lively sports culture.

4. Why are there so few top athletes?
   為什麼頂尖運動員這麼少？

   點此看中文

   頂尖運動員之所以稀少，是因為精英體育運動要求苛刻。例如，要達到一項運動的頂峰，不僅需要出眾的天賦，還需要不懈的努力和犧牲精神，而且往往還需要各種有利條件。只有一小部分人具備在最高水準上出類拔萃所需的獨特因素組合。

   點此看英文

   The scarcity of top athletes can be attributed to the demanding nature of elite sports. For example, reaching the pinnacle in a sport requires not only exceptional talent but also relentless dedication, sacrifices, and often, a combination of favorable circumstances. Only a small percentage of individuals possess the unique combination of factors required to excel at the highest level.