《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—A popular person in your country 我國的名人

口說真題分享

A popular person in your country 我國的名人

《A popular person in your country 我國的名人》是《雅思口說當季真經全詳解》Jan-Apr 2025 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

1. Do you think media is putting too much attention on famous people?
   你認為媒體對名人過度關注了嗎？

   點此看中文

   是的，我認為媒體經常對名人過度關注。似乎他們所做的每一 個舉動，無論重要與否，在新聞和社群媒體上都被廣泛報導。對名人個人的過度關注可能會掩蓋世界上更重要的問題。例如，一位名人的時尚選擇或個人生活可能比社會或環境問題更受關注。雖然對名人的生活感興趣是自然的，但我認為媒體在保持平衡方面很重要，並將報導範圍分配給更廣泛的真正影響社會的主題。

   點此看英文

   Yes, I believe that the media often puts too much attention on famous people. It seems like every move they make, whether significant or not, is covered extensively in the news and social media. This excessive focus on famous individuals can overshadow more important issues happening in the world. For instance, a celebrity's fashion choices or personal life might receive more attention than pressing social or environmental problems. While it's natural to be interested in the lives of famous people, I think it's important for the media to maintain a balance and allocate coverage to a wider range of topics that truly impact society.

2. Do you think famous people are necessarily good in their fields?
   你認為名人在自己的領域中一定很出色嗎？

   點此看中文

   不一定。雖然許多名人在各自的領域中表現出色，但名聲並不 總是等同於專業知識或卓越成就。有些人因才華和努力而成名，而其他人可能是通過媒體曝光或個人環境而聞名。例如，在音樂界中，有些藝術家因其出色的音樂能力而獲得國際認可，但也有些人主要是因為他們的市場價值或形象而聞名。因此，在評估名人的能力時，區分名聲和真正的技能或成就是至關重要的。

   點此看英文

   Not necessarily. While many famous people excel in their respective fields, fame does not always equate to expertise or excellence. Some individuals become famous due to their talent and hard work, while others may gain fame through media exposure or personal circumstances. For example, in the music industry, there are artists who are internationally recognized for their exceptional musical abilities, but there are also those who become famous primarily due to their marketability or image. Therefore, it's essential to distinguish between fame and genuine skill or accomplishment when evaluating the abilities of famous individuals.

3. What are the differences between famous people today and those in the past?
   現今的名人和過去的名人有什麼不同？

   點此看中文

   現今的名人和過去的名人之間有幾個顯著的不同之處。首先，社群媒體和數位平台的出現使得個人更容易獲得名聲並接觸到更廣泛的觀眾。在過去，名聲通常局限於電視、廣播或印刷媒體等傳統媒體。其次，名聲的性質發生了變化。如今，個人品牌和自我推廣更加重要，名人積極管理自己的公眾形象。在過去，名聲更多地圍繞在特定領域的成就或貢獻，而不是個人品牌。

   點此看英文

   There are several notable differences between famous people today and those in the past. Firstly, the advent of social media and digital platforms has made it easier for individuals to gain fame and reach a wider audience. In the past, fame was often limited to traditional media outlets like television, radio, or print publications. Secondly, the nature of fame has changed. Today, there is a stronger emphasis on personal branding and self-promotion, with celebrities actively managing their public image. In the past, fame was more centered around accomplishments or contributions in specific fields, rather than personal branding.

4. What kinds of famous people are there in your country?
   你的國家有哪些種類的名人？

   點此看中文

   在我的國家，有各種各樣的名人。我們有著因電影或電視節目中的表演而聞名的知名演員。還有因其音樂而在國內外獲得認可的著名音樂家。此外，我們還有在不同運動領域中傑出的著名運動員，他們代表我們的國家參加國際比賽。此外，還有著名作家、藝術家，甚至是透過創意、才華或與觀眾的連結能力獲得知名度的社群媒體網紅。

   點此看英文

   In my country, there are various kinds of famous people. We have famous actors and actresses who are renowned for their performances in movies or TV shows. There are also famous musicians who have achieved national or international recognition for their music. Additionally, we have famous sports personalities who excel in different sports and represent our country in international competitions. Furthermore, there are famous writers, artists, and even social media influencers who have gained popularity through their creativity, talent, or ability to connect with audiences.