《經濟學人》第 9253 期以新冠疫情下快速恢復但卻體質脆弱的全球經濟為封面故事主題,探討如身處斷層帶上的經濟不穩定情況。想掌握最新國際脈動、強化語文與思辯能力,就從新一期的《經濟學人》開始提升知識與英語雙重能力。
本周懶人包精選重要時事約 10 篇,閱讀重點包括美軍撤離阿富汗、航空業開始起飛、美伊核武談判、英國手術積壓、摩洛哥大麻等。配合導讀說明提供給想掌握世界脈動的同好。各篇文章均附原文連結,適合自學,培養世界觀,提升個人素養。
正在準備留學、學測指考、教甄、後醫的考生,可以用以作為閱讀素材。每天精讀一篇,持之以恆英文閱讀能力與政經視野一定大幅提升。
The global economic recovery is fast, furiousand fragile
美伊核武談判
美國和伊朗——間接地透過英國、中國、法國、德國、俄羅斯和歐盟——正在討論 如何恢復2015年簽署的、三年後被唐納川普總統放棄的多國核協定。作為對美國制裁的回應,伊朗通過測試先進的離心機和積累濃縮鈾等禁止措施違反了協定的規定。國際原子能機構 5 月份估計,伊朗已經生產了 3000 多公斤純度高達 5% 的濃縮鈾,如果進一步濃縮,就足以製造幾枚炸彈。超過 70 公斤的鈾現在也濃縮到武器級的 20% 以上。
摩洛哥大麻
很少有國家生產比摩洛哥更多的大麻。摩洛哥北部貧困山區里夫 (Rif) 的農民 供應 了其中的大部分。他們在合法的灰色地帶運作。在摩洛哥種植大麻是違法的,但在里夫是法律所容忍的。議會通過的一項法案,但尚未得到該國國王的批准,可能會讓情況更清楚一些。該法案將使大麻的種植、使用和出口合法化,可用於醫療和工業目的。但法案不會合法化大麻的娛樂用途。並且它只允許大麻種植在該國如里夫的某些地區。
|本文取材自第 792 期
《經濟學人》即時精修班
想要每周三晚 7:00-10:00 來一場豐富的知識饗宴?