《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—Something you taught to your friend 傳授他人

雅思口說考題每年分為三季度，每季度為四個月，期間內有固定的出題題庫。每個季度的換題時間在一、五、九月初，而經過大約一個月的時間，便能收集到當季出現過的口說考試題目，而這些題目的彙整就稱為「雅思口說當季真經」。

每季題庫與前一季題庫會有部分重複，但是大部分的題目會進行更替。

在考試時，考官會從當季題庫中挑選題目與考生進行 11-14 分鐘的問答。

準備雅思考試的考生多練習這些當季題庫的題目，必能擴充實力，提振信心。

口說真題分享

Something you taught to your friend 傳授他人

《Something you taught to your friend 傳授他人》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

考試結構說明

雅思口說的 part 3 考試方式為第二部分 Cue Card (提示卡) 的延伸討論，所佔的考試時間為 4-5 分鐘。

口說測驗的第三部分是與考官進行後續討論。這部分的問題比較抽象，與考生在第二部分測驗的話題有關。考官會要求考生分享自己的觀點、討論想法並為自己的答案提供理由。

本部分旨在評估考生參與更深入對話以及清晰表達思想和觀點的能力。請做好參與前後對話的準備。認真傾聽考官的問題，並做出相應的回答。

在第 3 部分中，積極傾聽至關重要。密切關注考官的問題並直接回答。如果考生對某個問題不確定，請不要猶豫，立即詢問清楚。

此外，要注意時間。雖然考官會引導對話，但考生應爭取在規定時間內提供完整、全面答案的機會。

答題秘訣提點

為了幫助考生可以掌握準備的方向，《雅思口說當季真經全詳解》整理出完整的參考答案，供有需要的考生作為長期準備、或臨時抱佛腳的不二教材。

模擬作答示範

根據答題大綱，整理出下面的回答內容。

由於參加雅思考試的考生，大多不是英語頂尖的母語人士，所以在思考論點、統整內容時，腦海裡免不了出現自己的母語。這種現象再自然不過，並不需要特別加以壓抑。

但是，最後的整理成果還是要用英文加以表達，所以中文與英文間的轉換速度與詞彙、文法、句型等轉換精確度就是我們這些「雙語人士」需要練習提升的能力。

為了協助考生模擬此一層面的轉換，所以本系列文章會先整理出中文，讓讀者練習將這些內容用英文來表達，然後再對照所提供的參考答案，看看有沒有可以加強的地方，這樣應該更能夠幫助考生應付考試的現場狀況。

當然，考生絕對可以忽略掉本文所提供中文內容，自行回答問題，這是無庸置疑的。

1. What are things that young people can teach old people to do?
   年輕人能教老人家做哪些事情？

   點此看中文

   年輕人能教老年人許多事情，不僅限於科技方面。例如，他們可以教導他們有關當前的潮流、社群媒體平台，甚至是新的嗜好。年輕人通常具有新鮮的觀點，可以向老一代介紹新的想法和體驗。他們還可以幫助老年人掌握實用的技能，如使用智慧型手機、網上銀行或瀏覽數位平台。透過分享他們的知識並耐心引導老年人，年輕人可以使他們能夠適應和在這個不斷變化的世界中茁壯成長。

   點此看英文

   Young people can teach older people a wide range of things beyond technology. For example, they can teach them about current trends, social media platforms, or even new hobbies. Young people often have a fresh perspective and can introduce older generations to new ideas and experiences. They can also help with practical skills like using smartphones, online banking, or navigating digital platforms. By sharing their knowledge and patiently guiding older individuals, young people can empower them to adapt and thrive in the ever-changing world.

2. Do you think showing is a better way than telling during education?
   在教育中，你認為展示比講述更好嗎？

   點此看中文

   是的，在傳達資訊方面，展示通常比單純的講述更有效。當我們向某人展示如何做某事時，我們提供了視覺和實際的演示，使對方更容易理解和記憶。這樣可以創造更具吸引力和互動性的學習體驗。例如，在科學或藝術等學科中，演示實驗或技巧可以增強理解力，激發創造力。通過結合視覺輔助工具、實踐活動和現實生活示例，教育者可以創造一個動態的學習環境，促進主動參與和更深入的理解。

   點此看英文

   Yes, showing is often a more effective way of conveying information than simply telling. When we show someone how to do something, we provide them with a visual and practical demonstration, making it easier for them to understand and remember. It allows for a more engaging and interactive learning experience. For example, in subjects like science or art, demonstrating experiments or techniques can enhance comprehension and inspire creativity. By incorporating visual aids, hands-on activities, and real-life examples, educators can create a dynamic learning environment that promotes active participation and deeper understanding.

3. Do you think constant training is important for people to study something?
   你認為持續訓練對於人們學習某事很重要嗎？

   點此看中文

   是的，持續訓練對於個人在任何領域學習和優秀至關重要。不斷學習和技能發展有助於個人在快速變化的世界中保持相關性。持續訓練讓人們能夠深入了解知識、獲取新的見解並完善自己的能力。例如，在醫學或工程等職業中，持續訓練對於跟上先進技術和最佳實踐至關重要。它促進職業成長，開拓新的機遇。此外，終身學習有助於個人發展並保持智力刺激。通過擁抱持續訓練，個人可以適應變化，拓寬視野，實現長期成功。

   點此看英文

   Yes, constant training is crucial for individuals to study and excel in any field. Continuous learning and skill development help individuals stay relevant in a rapidly evolving world. Ongoing training allows people to deepen their knowledge, acquire new insights, and refine their abilities. For example, in professions such as medicine or engineering, continuous training is essential to keep up with advancements and best practices. It fosters professional growth and opens up new opportunities. Moreover, lifelong learning enhances personal development and keeps individuals intellectually stimulated. By embracing constant training, individuals can adapt to changes, broaden their horizons, and achieve long-term success.

4. Why do older people have problems in learning new things?
   為什麼老年人在學習新事物時會遇到困難？

   點此看中文

   老年人學習新事物可能面臨各種挑戰，原因有很多。首先，他們可能在不同的時代成長，對某些技術或概念的接觸有限。對於犯錯的恐懼或對快速變化的壓倒性感覺也可能阻礙他們的學習過程。此外，與年齡相關的認知能力下降或身體上的限制可能影響他們快速掌握新資訊的能力。然而，通過耐心、適當的引導和包容的學習環境，老年人可以克服這些挑戰，不斷擴大他們的知識和技能。

   點此看英文

   Older people may face challenges when learning new things due to a variety of factors. Firstly, they may have grown up in a different era with limited exposure to certain technologies or concepts. The fear of making mistakes or feeling overwhelmed by rapid changes can also hinder their learning process. Additionally, cognitive decline or physical limitations associated with aging may affect their ability to grasp new information quickly. However, with patience, proper guidance, and an inclusive learning environment, older individuals can overcome these challenges and continue to expand their knowledge and skills.

請記住，雅思口語考試的 Part 3 評估的是考生參與擴展討論、批判性分析複雜主題和清晰表達觀點的能力。練習積極傾聽並提供清晰回答，以便在本部分中取得優異成績。

以上內容如果配合正確發音的話，一定可以拿到 Band 7+。

完整的當季口說真題、以及中英對照全詳解，都整理在 《雅思口說當季真經全詳解》 中，幫您口說輕鬆拿高分。

結語

雅思口說拿高分的秘訣在於掌握各部分問題特徵，學習正確與快速的解題技巧，然後就是利用真題反覆練習提高熟練程度。

考生在準備雅思口說題目時，可以先從劍橋系列真題開始入手，熟悉題目的特性並練習正確的解題方法。

接近考試時間時，就應該利用當季真經題庫來反覆練習最近考試的題目。雅思口說的當季真題準備齊全的話，命中率接近 100％。因此多練習當季真題對於上場考試絕對是事半功倍。