腦霧是真實存在的,沒有感染新冠病毒也會有腦霧。它可以蒙蔽你的思維,消磨你的創造力和動力,並使你失去生活的樂趣。
「月印池中,蟲聲四起,設竹榻於籬下,老嫗報酒溫飯熟,遂就月光對酌,微醺而飯。」好個詩情畫意,不過要拿來考翻譯,可就沒那麼浪漫了。
“Liberty’s foot-soldier” 該如何翻譯成中文?