《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—A gift you received 收過的禮物

雅思口說考題每年分為三季度，每季度為四個月，期間內有固定的出題題庫。每個季度的換題時間在一、五、九月初，而經過大約一個月的時間，便能收集到當季出現過的口說考試題目，而這些題目的彙整就稱為「雅思口說當季真經」。

每季題庫與前一季題庫會有部分重複，但是大部分的題目會進行更替。

在考試時，考官會從當季題庫中挑選題目與考生進行 11-14 分鐘的問答。

準備雅思考試的考生多練習這些當季題庫的題目，必能擴充實力，提振信心。

口說真題分享

A gift you received 收過的禮物

《A gift you received 收過的禮物》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2024 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

考試結構說明

雅思口說的 part 3 考試方式為第二部分 Cue Card (提示卡) 的延伸討論，所佔的考試時間為 4-5 分鐘。

口說測驗的第三部分是與考官進行後續討論。這部分的問題比較抽象，與考生在第二部分測驗的話題有關。考官會要求考生分享自己的觀點、討論想法並為自己的答案提供理由。

本部分旨在評估考生參與更深入對話以及清晰表達思想和觀點的能力。請做好參與前後對話的準備。認真傾聽考官的問題，並做出相應的回答。

在第 3 部分中，積極傾聽至關重要。密切關注考官的問題並直接回答。如果考生對某個問題不確定，請不要猶豫，立即詢問清楚。

此外，要注意時間。雖然考官會引導對話，但考生應爭取在規定時間內提供完整、全面答案的機會。

答題秘訣提點

為了幫助考生可以掌握準備的方向，《雅思口說當季真經全詳解》整理出完整的參考答案，供有需要的考生作為長期準備、或臨時抱佛腳的不二教材。

模擬作答示範

根據答題大綱，整理出下面的回答內容。

由於參加雅思考試的考生，大多不是英語頂尖的母語人士，所以在思考論點、統整內容時，腦海裡免不了出現自己的母語。這種現象再自然不過，並不需要特別加以壓抑。

但是，最後的整理成果還是要用英文加以表達，所以中文與英文間的轉換速度與詞彙、文法、句型等轉換精確度就是我們這些「雙語人士」需要練習提升的能力。

為了協助考生模擬此一層面的轉換，所以本系列文章會先整理出中文，讓讀者練習將這些內容用英文來表達，然後再對照所提供的參考答案，看看有沒有可以加強的地方，這樣應該更能夠幫助考生應付考試的現場狀況。

當然，考生絕對可以忽略掉本文所提供中文內容，自行回答問題，這是無庸置疑的。

1. What should parents do when their children ask for things their friends have?
   當孩子要求得到朋友的東西時，父母應該怎麼辦？

   點此看中文

   父母應促進與子女的坦誠溝通。例如，討論金錢的價值和優先次序可以幫助孩子瞭解經濟上的限制。父母還可以鼓勵孩子設定目標，教導他們儲蓄以購買心儀物品的重要性。通過灌輸財務責任感，父母可以引導孩子做出深思熟慮的決定。此外，家長還可以探索其他方法，比如設定可實現的目標，在不屈服于同伴壓力的情況下滿足孩子的願望。

   點此看英文

   Parents should foster open communication with their children. For example, discussing the value of money and priorities can help children understand financial constraints. Parents can also encourage goal-setting, teaching kids the importance of saving for desired items. By instilling financial responsibility, parents guide their children to make thoughtful decisions. Additionally, parents can explore alternative ways, like setting achievable goals, to fulfill their children’s wishes without succumbing to peer pressure.

2. What are the things young people like to buy?
   年輕人喜歡買什麼東西？

   點此看中文

   年輕人喜歡買什麼？臺北的年輕人通常喜歡時尚和科技含量高的商品。例如，時尚服飾、最新的小玩意兒和飾品在年輕人中很受歡迎。在這個崇尚科技進步的城市，智慧手機和遊戲機等商品尤其具有吸引力。全球流行文化的影響也左右著他們的喜好，年輕人在購物時力求與當前的潮流和流行品牌保持一致。

   點此看英文

   Young people in Taipei often gravitate towards trendy and tech-savvy items. For instance, fashion apparel, the latest gadgets, and accessories are popular among the youth. In a city where technological advancements are embraced, items like smartphones and gaming consoles hold particular appeal. The influence of global pop culture also shapes their preferences, with young people seeking to align their purchases with current trends and popular brands.

3. What is the relationship between shopping and the economy of your country?
   購物與貴國經濟有什麼關係？

   點此看中文

   購物對臺灣經濟影響巨大。在臺北這個繁華都市，消費支出推動了經濟成長。例如，在節日期間，購物活動的增加會促進零售業的銷售，從而推動經濟的蓬勃發展。此外，消費者信心和購買模式也是經濟健康的指標。通過瞭解購物趨勢與經濟指標之間的相關性，臺灣的政策制定者可以做出明智的決策，促進經濟穩定和發展。

   點此看英文

   Shopping significantly influences Taiwan’s economy. In Taipei, a bustling city, consumer spending drives economic growth. For example, during festive seasons, increased shopping activities boost retail sales, contributing to a robust economy. Moreover, consumer confidence and purchasing patterns are indicators of economic health. By understanding the correlation between shopping trends and economic indicators, policymakers in Taiwan can make informed decisions to foster economic stability and development.

4. How do your friends influence your shopping choices?
   你的朋友如何影響你的購物選擇？

   點此看中文

   朋友對我的購物選擇有很大影響。例如，如果他們根據自己的正面經驗推薦某個品牌或產品，我可能會更願意嘗試。同樣，朋友之間共同的興趣和時尚偏好也會影響服裝的購買。此外，朋友們的評論和意見也經常在決策中發揮作用，幫助我做出明智的選擇，發現新的產品或服務。

   點此看英文

   Friends can significantly impact my shopping choices. For example, if they recommend a particular brand or product based on their positive experiences, I may be more inclined to try it. Similarly, shared interests and fashion preferences among friends influence clothing purchases. Additionally, friends’ reviews and opinions often play a role in decision-making, helping me make informed choices and discover new products or services.

請記住，雅思口語考試的 Part 3 評估的是考生參與擴展討論、批判性分析複雜主題和清晰表達觀點的能力。練習積極傾聽並提供清晰回答，以便在本部分中取得優異成績。

以上內容如果配合正確發音的話，一定可以拿到 Band 7+。

完整的當季口說真題、以及中英對照全詳解，都整理在 《雅思口說當季真經全詳解》 中，幫您口說輕鬆拿高分。

結語

雅思口說拿高分的秘訣在於掌握各部分問題特徵，學習正確與快速的解題技巧，然後就是利用真題反覆練習提高熟練程度。

考生在準備雅思口說題目時，可以先從劍橋系列真題開始入手，熟悉題目的特性並練習正確的解題方法。

接近考試時間時，就應該利用當季真經題庫來反覆練習最近考試的題目。雅思口說的當季真題準備齊全的話，命中率接近 100％。因此多練習當季真題對於上場考試絕對是事半功倍。