《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—Time spent in someone else's room 在別人房裡度過時光

雅思口說考題每年分為三季度，每季度為四個月，期間內有固定的出題題庫。每個季度的換題時間在一、五、九月初，而經過大約一個月的時間，便能收集到當季出現過的口說考試題目，而這些題目的彙整就稱為「雅思口說當季真經」。

每季題庫與前一季題庫會有部分重複，但是大部分的題目會進行更替。

在考試時，考官會從當季題庫中挑選題目與考生進行 11-14 分鐘的問答。

準備雅思考試的考生多練習這些當季題庫的題目，必能擴充實力，提振信心。

口說真題分享

Time spent in someone else's room 在別人房裡度過時光

《Time spent in someone else's room 在別人房裡度過時光》是《雅思口說當季真經全詳解》Jan-Apr 2025 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

考試結構說明

雅思口說的 part 3 考試方式為第二部分 Cue Card (提示卡) 的延伸討論，所佔的考試時間為 4-5 分鐘。

口說測驗的第三部分是與考官進行後續討論。這部分的問題比較抽象，與考生在第二部分測驗的話題有關。考官會要求考生分享自己的觀點、討論想法並為自己的答案提供理由。

本部分旨在評估考生參與更深入對話以及清晰表達思想和觀點的能力。請做好參與前後對話的準備。認真傾聽考官的問題，並做出相應的回答。

在第 3 部分中，積極傾聽至關重要。密切關注考官的問題並直接回答。如果考生對某個問題不確定，請不要猶豫，立即詢問清楚。

此外，要注意時間。雖然考官會引導對話，但考生應爭取在規定時間內提供完整、全面答案的機會。

答題秘訣提點

為了幫助考生可以掌握準備的方向，《雅思口說當季真經全詳解》整理出完整的參考答案，供有需要的考生作為長期準備、或臨時抱佛腳的不二教材。

模擬作答示範

根據答題大綱，整理出下面的回答內容。

由於參加雅思考試的考生，大多不是英語頂尖的母語人士，所以在思考論點、統整內容時，腦海裡免不了出現自己的母語。這種現象再自然不過，並不需要特別加以壓抑。

但是，最後的整理成果還是要用英文加以表達，所以中文與英文間的轉換速度與詞彙、文法、句型等轉換精確度就是我們這些「雙語人士」需要練習提升的能力。

為了協助考生模擬此一層面的轉換，所以本系列文章會先整理出中文，讓讀者練習將這些內容用英文來表達，然後再對照所提供的參考答案，看看有沒有可以加強的地方，這樣應該更能夠幫助考生應付考試的現場狀況。

當然，考生絕對可以忽略掉本文所提供中文內容，自行回答問題，這是無庸置疑的。

1. Do you think old people will be able to keep up with the pace of technology in 50 years?
   你認為50年後老年人還能跟上科技發展的步伐嗎？

   點此看中文

   我認為，50年後老年人要跟上科技發展的步伐可能會面臨挑戰。科技日新月異，許多老年人發現很難適應新的設備和軟體。例如，我的祖父母就很難使用智慧手機，這給他們的溝通帶來了困難。不過，如果技術變得更加人性化，並專門為老年人提供訓練計畫，他們可能會適應得更好。也有很多精通科技的老年人會積極學習新技能，所以雖然可能會很困難，但他們並非無法跟上。

   點此看英文

   I think it might be challenging for old people to keep up with the pace of technology in 50 years. Technology changes rapidly, and many older adults find it difficult to adapt to new devices and software. For example, my grandparents struggle to use smartphones, which makes communication harder for them. However, if technology becomes more user-friendly and offers training programs specifically for seniors, they might adapt better. There are also many tech-savvy older adults who actively learn new skills, so while it may be tough, it’s not impossible for them to keep up.

2. Who likes to stay at home more, young people or old people?
   年輕人和老年人誰比較喜歡待在家裡？

   點此看中文

   一般來說，老年人比年輕人比較喜歡待在家裡。老年人通常喜歡舒適和熟悉的家。例如，我的祖父母比較喜歡在花園裡消磨時間或在家裡看書，而不是外出。相比之下，年輕人通常更活躍，比較喜歡社交，經常在外面尋找新的體驗。他們可能比較喜歡和朋友出去玩、參加活動或探索新的地方。這種差異可能源於生活方式的選擇和興趣愛好，使家成為對老一代人更有吸引力的地方。

   點此看英文

   Generally, older people tend to like staying at home more than young people. Older adults often enjoy the comfort and familiarity of their homes. For instance, my grandparents prefer spending time in their garden or reading books at home rather than going out. In contrast, young people are usually more active and social, often looking for new experiences outside. They might prefer hanging out with friends, going to events, or exploring new places. This difference may stem from lifestyle choices and interests, making home a more appealing place for older generations.

3. What are the most enjoyable parts of having a meal together with your family?
   與家人一起用餐最開心的是什麼？

   點此看中文

   與家人共進晚餐最愉快的部分是談話和親子時光。共進晚餐可以讓我們瞭解彼此的生活，分享彼此的故事。例如，在吃飯時，我的父母經常會問起我的學校生活，並分享他們童年的趣事。這有助於我們建立聯繫，增進感情。此外，一起做飯也是一種有趣的體驗。當我們作為一個團隊準備一餐時，會產生歡笑和團隊合作，使這頓飯更加特別和難忘。

   點此看英文

   The most enjoyable parts of having a meal together with my family are the conversations and the bonding time. Sharing a meal allows us to catch up on each other’s lives and share stories. For example, during dinner, my parents often ask about my school life and share funny memories from their childhood. This helps us connect and strengthen our relationships. Additionally, cooking together can be a fun experience. When we prepare a meal as a team, it creates laughter and teamwork, making the meal even more special and memorable.

4. Do you like to invite your friends to your home?
   你喜歡邀請朋友到家裡做客嗎？

   點此看中文

   是的，我非常喜歡邀請朋友來家裡做客。這讓我們有機會在舒適的環境中一起玩樂。例如，我們經常一起玩遊戲、看電影或做飯。邀請朋友來家裡做客，能讓我們增進感情，並留下美好的回憶。此外，與外出相比，我在家裡感覺更放鬆，因為外出時可能會有很多干擾因素。我還喜歡和朋友分享我最喜歡的零食，向他們展示我的愛好。總之，邀請朋友來家裡做客能增進我們的友誼，讓我們在一起的時光變得特別。

   點此看英文

   Yes, I really enjoy inviting my friends to my home. It gives us a chance to hang out in a comfortable setting and have fun together. For instance, we often play games, watch movies, or cook meals together. Having friends over allows us to bond and create lasting memories. Plus, I feel more relaxed at home compared to going out, where distractions can be overwhelming. I also love sharing my favorite snacks and showing my friends my hobbies. Overall, inviting friends over strengthens our friendships and makes our time together special.

請記住，雅思口語考試的 Part 3 評估的是考生參與擴展討論、批判性分析複雜主題和清晰表達觀點的能力。練習積極傾聽並提供清晰回答，以便在本部分中取得優異成績。

以上內容如果配合正確發音的話，一定可以拿到 Band 7+。

完整的當季口說真題、以及中英對照全詳解，都整理在 《雅思口說當季真經全詳解》 中，幫您口說輕鬆拿高分。

結語

雅思口說拿高分的秘訣在於掌握各部分問題特徵，學習正確與快速的解題技巧，然後就是利用真題反覆練習提高熟練程度。

考生在準備雅思口說題目時，可以先從劍橋系列真題開始入手，熟悉題目的特性並練習正確的解題方法。

接近考試時間時，就應該利用當季真經題庫來反覆練習最近考試的題目。雅思口說的當季真題準備齊全的話，命中率接近 100％。因此多練習當季真題對於上場考試絕對是事半功倍。