《雅思口說當季真經全詳解》分享 Part 3—A photo you took that you are proud of 令你感到自豪的照片

雅思口說考題每年分為三季度，每季度為四個月，期間內有固定的出題題庫。每個季度的換題時間在一、五、九月初，而經過大約一個月的時間，便能收集到當季出現過的口說考試題目，而這些題目的彙整就稱為「雅思口說當季真經」。

每季題庫與前一季題庫會有部分重複，但是大部分的題目會進行更替。

在考試時，考官會從當季題庫中挑選題目與考生進行 11-14 分鐘的問答。

準備雅思考試的考生多練習這些當季題庫的題目，必能擴充實力，提振信心。

口說真題分享

A photo you took that you are proud of 令你感到自豪的照片

《A photo you took that you are proud of 令你感到自豪的照片》是《雅思口說當季真經全詳解》May-Aug 2025 中收錄的雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的考題。問題內容如下（節錄）：

考試結構說明

雅思口說的 part 3 考試方式為第二部分 Cue Card (提示卡) 的延伸討論，所佔的考試時間為 4-5 分鐘。

口說測驗的第三部分是與考官進行後續討論。這部分的問題比較抽象，與考生在第二部分測驗的話題有關。考官會要求考生分享自己的觀點、討論想法並為自己的答案提供理由。

本部分旨在評估考生參與更深入對話以及清晰表達思想和觀點的能力。請做好參與前後對話的準備。認真傾聽考官的問題，並做出相應的回答。

在第 3 部分中，積極傾聽至關重要。密切關注考官的問題並直接回答。如果考生對某個問題不確定，請不要猶豫，立即詢問清楚。

此外，要注意時間。雖然考官會引導對話，但考生應爭取在規定時間內提供完整、全面答案的機會。

答題秘訣提點

為了幫助考生可以掌握準備的方向，《雅思口說當季真經全詳解》整理出完整的參考答案，供有需要的考生作為長期準備、或臨時抱佛腳的不二教材。

模擬作答示範

根據答題大綱，整理出下面的回答內容。

由於參加雅思考試的考生，大多不是英語頂尖的母語人士，所以在思考論點、統整內容時，腦海裡免不了出現自己的母語。這種現象再自然不過，並不需要特別加以壓抑。

但是，最後的整理成果還是要用英文加以表達，所以中文與英文間的轉換速度與詞彙、文法、句型等轉換精確度就是我們這些「雙語人士」需要練習提升的能力。

為了協助考生模擬此一層面的轉換，所以本系列文章會先整理出中文，讓讀者練習將這些內容用英文來表達，然後再對照所提供的參考答案，看看有沒有可以加強的地方，這樣應該更能夠幫助考生應付考試的現場狀況。

當然，考生絕對可以忽略掉本文所提供中文內容，自行回答問題，這是無庸置疑的。

1. Why do some people like to record important things with photos?
   為什麼有些人喜歡用照片記錄重要的事情？

   點此看中文

   人們喜歡用照片記錄重要的事情，因為照片可以捕捉回憶，讓他們日後可以回想。例如，家人通常會在婚禮、生日或節日時拍照，以記住那些特別的時刻。照片也能呈現文字無法很好描述的情感和細節。拍照可以幫助人們保存並與他人分享他們的經驗。

   點此看英文

   People like to record important things with photos because photos capture memories that they can look back on later. For example, families often take photos at weddings, birthdays, or holidays to remember those special moments. Photos can also show emotions and details that words can’t describe well. Taking pictures helps people save and share their experiences with others.

2. What can people learn from historical photographs?
   人們可以從歷史照片中學到什麼？

   點此看中文

   歷史照片可以讓人們瞭解過去，包括人們如何生活、穿著和重要事件。例如，台灣歷史上的老照片展示了數十年前城市與日常生活的樣貌。這些照片比起單純閱讀書本更能幫助我們了解歷史，因為它們呈現了凝固在時間中的真實時刻。這些照片也能讓歷史感覺更個人化、更真實。

   點此看英文

   Historical photographs can teach people about the past, including how people lived, what they wore, and important events. For example, old photos from Taiwan’s history show how cities and daily life looked decades ago. These pictures help us understand history better than just reading books because they show real moments frozen in time.They can also make history feel more personal and real.

3. Is taking photos the best way to remember something?
   拍照是記憶事物的最佳方式嗎？

   點此看中文

   拍照是一種很好的記憶方式，因為它可以儲存視覺記憶。但有時候，照片無法捕捉記憶中的感覺或氣味。例如，海灘的照片無法呈現風的感覺或海浪的聲音。因此，雖然照片可以幫助我們記憶，但在特別的時刻保持親身參與並多加關注也是非常重要的。

   點此看英文

   Taking photos is a good way to remember things because it saves a visual memory. But sometimes, photos don’t capture feelings or smells that are part of the memory. For example, a photo of a beach doesn’t show how the wind felt or the sound of waves. So while photos help us remember, being present and paying attention during special moments is also very important.

4. Which is better, taking photos or keeping a diary?
   拍照和寫日記哪個更好？

   點此看中文

   拍照和寫日記哪個更好取決於個人的喜好、記錄的目的和期望的結果。拍照可以捕捉視覺時刻並輕鬆與他人分享。它可以是一種快速和高效的方式來記錄事件並創造視覺記憶。另一方面，寫日記涉及寫下想法、感受和經歷，提供反思和更深層的自我表達的機會。它可以提供更詳細和個人化的事件描述，包括主觀解釋和情感反應。最終，拍照和寫日記的選擇取決於個人對

   點此看英文

   Whether taking photos or keeping a diary is better depends on individual preferences, the purpose of documenting, and the desired outcome. Taking photos allows for capturing visual moments and easily sharing them with others. It can be a quick and efficient way to document events and create visual memories. On the other hand, keeping a diary involves writing down thoughts, feelings, and experiences, providing an opportunity for reflection and deeper self-expression. It allows for more detailed and personal accounts of the events, including subjective interpretations and emotional responses. Ultimately, the choice between taking photos and keeping a diary depends on one’s inclination towards visual or written forms of expression and the desired level of detail and introspection in documenting personal experiences.

請記住，雅思口語考試的 Part 3 評估的是考生參與擴展討論、批判性分析複雜主題和清晰表達觀點的能力。練習積極傾聽並提供清晰回答，以便在本部分中取得優異成績。

以上內容如果配合正確發音的話，一定可以拿到 Band 7+。

完整的當季口說真題、以及中英對照全詳解，都整理在 《雅思口說當季真經全詳解》 中，幫您口說輕鬆拿高分。

結語

雅思口說拿高分的秘訣在於掌握各部分問題特徵，學習正確與快速的解題技巧，然後就是利用真題反覆練習提高熟練程度。

考生在準備雅思口說題目時，可以先從劍橋系列真題開始入手，熟悉題目的特性並練習正確的解題方法。

接近考試時間時，就應該利用當季真經題庫來反覆練習最近考試的題目。雅思口說的當季真題準備齊全的話，命中率接近 100％。因此多練習當季真題對於上場考試絕對是事半功倍。