Skip to main content

Classic English Curio

《經典多寶格》由【經典美語】的教師與顧問群提供關於留學考試 (GRE, GMAT, TOEFL, IELTS, SAT, ACT)、留學資訊、英語學習、各項國內英語考試的相關資訊和經驗分享交流。

BBC 6 分鐘英語—Are artistic brains different? 藝術家的大腦與常人不同嗎?

2022-1006-bbc-6min-english-Are-artistic-brains-different

具有藝術能力的人的大腦與沒有繪畫或藝術細胞的人的大腦有何不同之處?如果對這個問題想表達意見卻說不出口,那就來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人如何討論這個話題。

Continue reading
  489 Hits

BBC 6 分鐘英語—Translating recipes 翻譯食譜

2022-1013-bbc-6min-english-Translating-recipes

各地飲食有其文化傳承,帶著強烈的地方色彩,這些元素要如何跨越國界,得到外國人的青睞?這就有賴食譜翻譯者的投入與付出。來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人如何討論這個話題。

Continue reading
  576 Hits

BBC 6 分鐘英語—Being a beauty influencer 美妝網紅

2022-0825-bbc-6min-english-Being-a-beauty-influencer

美妝網紅挾其眾多追隨者而產了超乎尋常的影響力,而身為網紅需要什麼樣的特色,又有些什麼樣的生活困擾?來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人如何討論這個話題。

Continue reading
  1021 Hits

BBC 6 分鐘英語—English for dating online 網路約會用語

2022-0922-6min-english-English-for-dating-online

隨著網路使用的普遍,越來越多人進行網路交友,進而尋找愛情,因而產生一些現象以及相對應的用語。來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人對這個話題的整理。

Continue reading
  1236 Hits

BBC 6 分鐘英語—Man vs beast: Who is more efficient? 人與獸誰比較有效率?

2022-0915-6min-english-Man-vs-beast

人類的身體到底有多大的效率?來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人對這個話題的討論,當中會比較人類身體的性能,並與一些動物進行對比。

Continue reading
  332 Hits

BBC 6 分鐘英語—Are you following your dreams? 你在追尋夢想嗎?

2022-0908-6min-english-Are-you-following-your-dreams

追夢者追隨自己的夢想,找到幸福的生活,活得無怨無悔,而你是追夢者嗎?我們來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人對這個話題的討論。

Continue reading
  3581 Hits

BBC 6 分鐘英語—Do emojis make language better? 表情符號是利還是弊?

2022-0901-6min-english-Do-emojis-make-language-better

在社群網站上發文或一般使用電子郵件時,有些人會使用表情符號,以增添色彩或趣味。而表情符號對語言使用是利還是弊?一起來聽聽 BBC 6 分鐘英語的主持人對這個話題的討論。

Continue reading
  957 Hits

BBC 6 分鐘英語—Does climate change make you anxious? 氣候變化是否讓你感到焦慮?

2022-1020-6min-english-Does-climate-change-make-you-anxious

氣候變化不只造成對動植物所在的自然環境與人類經濟上的影響,這種變化也對我們的大腦、情緒產生衝擊,因而影響到我們的心理健康。對此我們開如何因應?一起來聽聽 BBC 6 分鐘英語對這個話題的討論。

Continue reading
  441 Hits

BBC 6 分鐘英語—Are Halloween costumes too scary? 萬聖節服裝太嚇人了嗎?

2022-1027-6min-english-Are-Halloween-costumes-too-scary

一年一度的萬聖節即將來臨,孩子們開心裝扮準備出門討糖果。但是最近的萬聖節服裝有些太過於驚悚,可能會嚇到孩子。對此我們開如何因應?一起來聽聽 BBC 6 分鐘英語對這個話題的討論。

Continue reading
  559 Hits

BBC 6 分鐘英語—Meet the flavourists 認識風味師

2022-1103-6min-english-Meet-the-flavourists

每個人都有自己的口味,喜歡的味道可能連自己都說不清楚,但是風味師卻能利用科學方法調製出各種不同的美味。一起來聽聽 BBC 6 分鐘英語對這個話題的討論。

Continue reading
  438 Hits

劍橋雅思 15 閱讀原文翻譯 T1P3—What Is Exploration

2022-0504-ielts15-t1p3-What-Is-Exploration

劍橋雅思 15 測驗第一回閱讀第三篇文章主題為「探索」。內容涵蓋旅行家之外各行各業對於探索一事的看法,而身為作家的作者也對探索一事提出自己與眾不同的定義。

Continue reading
  1747 Hits

劍橋雅思 15 閱讀原文翻譯 T1P2—Driverless Cars

2022-0503-ielts15-t1p2-Driverless-Cars

劍橋雅思 15 測驗第一回閱讀第二篇文章主題為無人駕駛車輛。內容討論這項將為人類交通運輸帶來巨大變革的科技發展計畫,從製造、消費、效益與阻礙各方面逐一分析。

Continue reading
  1389 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T3P3—Plant 'Thermometer' Triggers Springtime Growth by Measuring Night-Time Heat

2022-0622-ielts16-t3p3-Plant-Thermometer-Triggers-Springtime-Growth-by-Measuring-Night-Time-Heat

劍橋雅思 16 測驗第三回閱讀第三篇文章報導由劍橋大學團隊所進行的植物基因研究成果,指出植物中特定的基因具有量測溫度變化以改變植物生長速度的特性。

Continue reading
  1255 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T3P2—Climate Change Reveals Ancient Artefacts in Norway's Glaciers

2022-0621-ielts16-t3p2-Climate-Change-Reveals-Ancient-Artefacts-in-Norways-Glaciers

劍橋雅思 16 測驗第三回閱讀第二篇文章屬於考古學領域,內容為學者根據新發現的考古證據研究維京人在冰河時期於挪威高山地區的活動情況。

Continue reading
  1129 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T3P1—Roman Shipbuilding and Navigation

2022-0620-ielts16-t3p1-Roman-Shipbuilding-and-Navigation

劍橋雅思 16 測驗第三回閱讀第一篇文章主題為古羅馬的造船與航海。內容涵蓋從古羅馬的主要船隻種類、造型、建造方式、商業環境與航運狀況。

Continue reading
  1502 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T2P3—How to Make Wise Decisions

2022-0615-ielts16-t2p3-How-to-Make-Wise-Decisions

劍橋雅思 16 測驗第二回閱讀第三篇文章是一篇行為科學研究報告,說明有那些因素影響一個人能否做出明智的決定,研究人員並舉出實例支持所提出的分析結果。

Continue reading
  1568 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T2P2—I Contain Multitudes

2022-0614-ielts16-t2p2-I-contain-multitudes

劍橋雅思 16 測驗第二回閱讀第二篇文章是一篇書評,由評論家 Wendy Moore 評介於 2021 年獲得普立茲釋義報導獎的英國作家 Ed Yong 所撰寫的《I Contain Multitudes 我包羅萬象》一書。

Continue reading
  1690 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T2P1—The White Horse of Uffington

2022-0613-ielts16-t2p1-The-White-Horse-of-Uffington

劍橋雅思 16 測驗第二回閱讀第一篇文章主題為英國獨特的地畫代表作品—烏芬頓地區的白馬。全文從地理、歷史、文化、與製作維護各方面切入說明,內容豐富。

Continue reading
  1517 Hits

劍橋雅思 17 閱讀原文翻譯 T4P3—Timur Gareyev – Blindfold Chess Champion

2022-0727-ielts17-t4p3-Timur-Gareyev-Blindfold-Chess-Champion

劍橋雅思 17 測驗第四回閱讀第三篇文章是一篇人物側寫。主角是烏茲別克裔的美籍西洋棋選手 Timur Gareyev,其過人專長是蒙著眼同時與數十位選手對戰,並且絕殺對手。

Continue reading
  1693 Hits

劍橋雅思 16 閱讀原文翻譯 T4P1—Roman Tunnels

2022-0627-ielts16-t4p1-Roman-Tunnels

劍橋雅思 16 測驗第四回閱讀第一篇文章主題為古羅馬的隧道建造。內容涵蓋從古羅馬的隧道建造的年代、主要建造方式、適用目的等。

Continue reading
  1793 Hits