Classic English Curio
高盛風光不再—《經濟學人》懶人包 No. 9331 (2023/01/28)
高盛似乎無所不在、無所不知、無所不能。在 2007-09 年的全球金融危機之後，大多數倖存下來的大型金融機構都在舔舐自己的傷口，償還救助金並懇求寬恕。高盛則不然：2009 年，它獲得了 134 億美元的利潤，這是它當時有史以來最好的一年，這一記錄保持了十多年。但現在已經沒有人在講高盛的故事了。摩根士丹利，這個被它長期嗤之以鼻的對手，在過去十年中的表現全面超越了它。站在曼哈頓下城高盛總部頂層的東側，你可以俯瞰整個華爾街。儘管該銀行最近跌跌撞撞，但其員工仍然享受著這一優越的視野。不過卻幾乎沒有人再抬頭看他們了。
【經典美語】獨家課程
《經濟學人》即時精修班
全台灣獨一無二的英語進修課程
每周三，即時精修班利用《經濟學人》綜合五大洋七大洲，橫跨政治、經濟、社會、文化各面向的精彩報導與分析，引領讀者進入英語閱讀與寫作的高級殿堂。統合字彙、文法、句型、結構、邏輯、背景知識，提供學者全方位的英語學習體驗。
課程說明請點選下列按鈕，並歡迎預約試聽 (實體、雲端)。
-
一周大事
The world this week
-
政治
Politics
一周政治大事回顧。
-
商業
Business
一周經濟大事摘要。
-
社論
Leaders
-
社論
Goldman sags
對於昨天的宇宙主宰者來說，高盛最近唯一的特殊之處就是它的錯誤。這個華爾街的標誌能恢復其雄風嗎？
-
社論
Polycrisis or polyrecovery?
世界經濟的通貨膨脹問題正在緩解，但經濟衰退的可能性仍然存在。
-
社論
Rescue and repeat
中國的房地產低迷正在緩解，但這種緩解將是短暫的。如果不進行改革，該行業註定會陷入繁榮和蕭條的迴圈之中。
-
社論
Handouts and arms races
英國的工業發展戰略下一步應該是什麼？
-
社論
Debt on the Nile
為拯救埃及經濟，軍隊應退出商業經營。外國捐助方不應該繼續救助一個讓穿卡其布衣服的人發財的國家。
-
投書
Letters
-
投書
Letters
關於波蘭和德國、土耳其、體育教育、英國經濟、歷史性通貨膨脹、哈利王子、退休等問題寫給編輯的信件精選。
-
邀稿
By Invitation
-
邀稿
American politics
布賴恩．迪斯、約翰．波德斯塔和傑克．沙利文談降低通貨膨脹法。這三位白宮官員說，這有利於世界，也有利於美國。
-
簡報
Briefing
-
簡報
Vampire squib
高盛如何從頂級掠奪者變成華爾街的落隊者？它試圖從不穩定的業務中多元化發展，並進入消費者貸款領域，但卻令人失望。
-
美國
United States
-
美國
Red meat and greet
聯邦國會陷入了僵局，但是各州議會卻活躍異常。禁止電動汽車和變裝表演的禁令都已列入 2023 年的表決議程名單。
-
美國
Florida’s woke wars
佛羅里達州州長羅恩．德桑提斯想以言論自由的名義限制言論自由。陽光州的公立大學正在受到非自由主義右翼政治的影響。
-
美國
Trillion-dollar chicken
擺脫美國債務上限的困境並不容易。違約是不可想像的，但避免違約的「變通方法」帶來了自己的危險性。
-
美國
Footloose
美國的人力短缺為帶旅行護理師創造了機會。曾經壓裂業者到達科他州去賺錢。現在，輪到護士們了。
-
美國
Cop city
一場暴力糾紛正在阻礙亞特蘭大的員警改革。
-
美國
Lexington
美國繪畫大師愛德華·霍普以描繪寂寥的美國當代生活風景聞名。為其在紐約舉辦的畫展揭示了他對城市和人民的永恆洞察力。
-
美洲
The Americas
-
美洲
Ready for relaunch?
隨著巴西總統魯拉的上任，巴西的經濟前景正在好轉。但他仍有很多工作要做：通貨膨脹率高，債務和貧困率飆升。
-
美洲
El Chapo: the sequel
墨西哥一名前任部長被指控教唆販毒集團，而在紐約進行的一場審判暴露了美國和墨西哥在禁毒方面的緊張關係。
-
美洲
Middle-income trap
新一代阿根廷音樂家在排行榜上迎頭趕上，名列前茅。
-
亞洲
Asia
-
亞洲
India’s opposition
印度人民還會想要印度最大反對黨國大黨所代表的世俗政治嗎？
-
亞洲
May the force be without you
菲律賓新總統邦邦．馬可仕科斯已要求 900 多名警察局長辭職，藉此展開了不同以往的緝毒戰爭。
-
亞洲
Kiwi politics
紐西蘭前總理潔辛達·阿爾登閃電辭職後，其繼任者出爐了。克里斯．希普金斯將在 10 月的選舉前完成他的工作。
-
亞洲
Full metal jacket
在重要的戰略金屬政策上，印尼正擁抱資源民族主義路線。
-
亞洲
Banyan
羅興亞人渴望回到他們在緬甸的家園，但卻無能為力，事與願違。
-
亞洲
Corruption and covid-19
反貪腐運動使越南總統阮春福（Nguyen Xuan Phuc）辭職，為此一醜聞負責。
-
中國
China
-
中國
A cuddlier China?
中國正在努力爭取西方人和私營企業的支援，但習近平不太可能有所改變。
-
中國
Tense as ever
中國的柔和語氣是否延伸到了臺灣？大陸的軍事行動顯示，一點也不。
-
中國
Itching to hitch ’em
中國的單身人士在節慶假期中面臨詢問熱潮，不僅是其父母，連周遭親友都希望他們能趕快結婚。
-
中國
Chaguan
胡歌、黃磊的新戲《縣委大院》電視劇揭示了什麼？
-
中東非洲
Middle East & Africa
-
中東非洲
Pyramid scheme
經過十年的赤字，埃及政府已經到了窮途末路。
-
中東非洲
No cheques please, we’re Kuwaiti
一項償還私人債務的民粹主義計畫是科威特弊病的另一個標誌，功能失調的政治和短視的經濟政策正在阻礙一個富裕國家的發展。
-
中東非洲
Fluent in empathy
一位白人、同性戀、講祖魯語的市長正撼動南非政壇，克里斯．帕帕斯是一名出人意表但效能卓著的開拓者。
-
中東非洲
A family business
由家族政治控制超過 50 年的西非國家多哥承諾為人民提供經濟發展而非民主政治。然而，這並不是多哥人想接受的交易。
-
中東非洲
Deals on wheels
為什麼自行車對剛果的跨境貿易至關重要？貨車要等上幾周才能交費，而兩輪車卻以低廉的價格飛馳而過。
-
歐洲
Europe
-
歐洲
Plain sailing
在穩定的第一個100天之後，等待義大利總理喬治亞．梅洛尼的是更多的波濤洶湧。
-
歐洲
The great Panzerwende
西方坦克在下一輪戰爭將會為烏克蘭帶來些什麼？一列新的裝甲戰車將幫助烏克蘭擊退俄羅斯，但賭注正在上升。
-
歐洲
Germany’s armed forces
德國的武裝力量在失去了改革的關鍵一年之後，聯邦國防軍的狀況比以往更令人沮喪。
-
歐洲
Bouncing back
西班牙的經濟正在從大流行病中恢復，但問題依然存在。政府必須努力解決長期存在的問題。
-
歐洲
French obesity
法國出現了令人驚訝的肥胖症激增現象，此一趨勢令公共衛生官員感到擔憂。
-
歐洲
Charlemagne
2009 年的幽靈縈繞在歐洲，過去危機的經驗表明，歐洲應擺脫任何自滿情緒。
-
英國
Britain
-
英國
Pulling the plug?
英國的汽車製造行業正日益受到威脅，象徵電動車時代的電池新創公司 Britishvolt 的倒閉並不是電池驅動汽車的唯一壞兆頭。
-
英國
The architecture of fun
英國開始保護其 1970 年代的休閒中心。
-
英國
Birds of a Pennyfeather
里希．蘇納克風波不斷的倒楣政府。
-
英國
Bedlam
曾經被譽為是護理效率的典範，但目前英國的醫院床位幾乎比其他富裕國家都少，因而照護品質大打折扣。
-
英國
Sick or retired
疾病正在阻止英國人重返工作崗位，自新冠大流行發生以來，病患的隊伍不斷擴大。
-
英國
How was it for you?
如何進行性調查？英國一項關於性習慣的調查準確、清晰，而且絕對不涉及任何淫穢內容。
-
英國
Bagehot
對於辦理任何大小事情都要排隊的英國來說，感覺起來像是體驗了蘇聯的生活藝術。
-
國際
International
-
國際
Education in a can
貧窮國家的大多數兒童被他們的學校所遺棄，而讓教師遵循預先制定的課程可以有所助益。
-
商業
Business
-
商業
Bulldozed
企業面臨收入下降和成本上升，大企業將迎來艱難的收益季。
-
商業
Picking on winners
興登堡對阿達尼帝國的批判：一家小型投資公司與印度最富有的大亨挑起爭端。
-
商業
Bartleby
企業高管大頭照代表的意義。
-
商業
The too-much-of-everything store
亞馬遜能否再次達陣？這家電子商務先驅巨頭正在與飆升的成本和停滯不前的傳統業務進行爭鬥。
-
商業
Gadfly season
伊里亞德管理公司和其他激進的投資者向大型科技公司發起挑戰，萎靡不振的矽谷股票吸引了華爾街的趁亂掠奪者。
-
商業
Schumpeter
微軟執行長薩提亞．納德拉對於 OpenAI 的第三輪投資會帶來另公司興奮的 ChatGPT 時刻嗎？這位專業經理人的職業生涯一直在努力使微軟回到科技的巔峰。
-
財經
Finance & economics
-
財經
Dare to dream
世界經濟如何能避免衰退？市場歡欣鼓舞，但還有很長的路要走。
-
財經
Gaucho, grilled
阿根廷和巴西提出一個奇怪的共同貨幣，他們在想什麼？
-
財經
Buttonwood
當專業選股人擊敗演算法時。
-
財經
Overheated and overvalued
通貨膨脹對大麥克指數來說，意味著什麼？
-
財經
Religious investing
基督徒為如何服侍上帝和財神爺而爭吵？ESG 僅僅是一個社會馬克思主義的議程嗎？
-
財經
Disaster relief
中國能否解決其房地產危機？改革有可能導致另一波的過度影響。
-
財經
Free exchange
經濟學家是否誤解了通貨膨脹？一本重要的新書認為，政府債務是價格上漲的核心所在。
-
科技
Science & technology
-
科技
Out of ’cyte, out of mind
神經元不是唯一會思考的腦細胞，例如，星形細胞可能在抑鬱症和焦慮症中起作用。
-
科技
Fertility testing
婦女生育能力的賀爾蒙測試似乎不起作用，他們估計了卵子的數量，但沒有估計卵子的品質。
-
科技
Insect repellents
一種更佳的防蚊方法正在開發中，這種巧妙的化學方法可能已經找到了一種安全、有效、持久的保護措施。
-
科技
Surveillance technology
Wi-Fi 信號可能被證明對間諜有用，路由器的釋放資料可以描繪出一個房間的活動情況。
-
科技
Archers and heart rates
如何衡量壓力如何影響運動員的表現？
-
文化
Culture
-
文化
The future of energy
擺脫化石燃料需要多大的創新？
-
文化
Travels in the Balkans
卡普卡．卡薩博娃穿越時間遺忘的風景，這位作家出生在保加利亞，並在 Elixir 一書中重溫了保加利亞。
-
文化
Panoramic fiction
亞歷山大．赫蒙的新小說中的愛情、損失、歷史和流放：《世界和它所擁有的一切》跨越了各大洲和一整個世紀。
-
文化
World in a dish
如何吃到 100 歲：丹．布特納的書探討了美國最健康的美食。
-
文化
Heady times
英國的 17 世紀是一個思想和革命的發酵期，喬納森．希利在《熾熱的世界》一書中快速走過那個動盪不安的時代。
-
文化
Back Story
一部百老匯音樂劇賦予《熱情如火》嶄新意義。
-
圖說
Graphic detail
-
圖說
Labour markets
美國的工人都到哪裡去了？工人的供應處於大流行前的水準，但需求遠大於此。
-
釋義
The Economist explains
-
釋義
The Economist explains釋義
是什麼讓德國的「豹 2」坦克成為最適合烏克蘭的坦克？
-
訃告
Obituary
-
訃告
Sacredness in Suffolk
羅奈爾得．布萊斯記錄了農村生活的消逝和延續，這名英國作家、散文家和《阿肯菲爾德》的作者于 1 月 14 日去世，享年 100 歲。
留學考試 英語教甄 高階進修
打造英語超級閱讀力
字彙方法學 + 經濟學人
字彙方法學教您不必死背就能大幅增加字彙量 降低閱讀障礙
《經濟學人》帶您走遍全世界看盡大小事 提升思辨能力充實素養
兩大利器強強聯手 從此英語閱讀如探囊取物 考試進修無往不利
Comments