雅思口說 Sep-Dec 2023 真經 Part 3—traffic jam follow-up塞車經驗後續討論

雅思口說考題每年分為三季度，每季度為四個月，期間內有固定的出題題庫。每個季度的換題時間在一、五、九月初，而經過大約一個月的時間，便能收集到當季出現過的口說考試題目，而這些題目的彙整就稱為「雅思口說當季真經」。

每季題庫與前一季題庫會有部分重複，但是大部分的題目會進行更替。

在考試時，考官會從當季題庫中挑選題目與考生進行 11-14 分鐘的問答。

準備雅思考試的考生多練習這些當季題庫的題目，必能擴充實力，提振信心。

為了幫助考生可以掌握準備的方向，《雅思口說當季真經全詳解》系列文章將逐步整理出參考答案，供有需要的考生作為長期準備、或臨時抱佛腳的不二教材。

【塞車經驗】

【塞車經驗】後續討論是 2023 年 09-12 月雅思口說 part 3 延伸 part 2 cue card 的真經題目，問題內容如下。

考試結構說明

雅思口說的 part 3 考試方式為第二部分 Cue Card (提示卡) 的延伸討論，所佔的考試時間為 4-5 分鐘。

口說測驗的第三部分是與考官進行後續討論。這部分的問題比較抽象，與考生在第二部分測驗的話題有關。考官會要求考生分享自己的觀點、討論想法並為自己的答案提供理由。

本部分旨在評估考生參與更深入對話以及清晰表達思想和觀點的能力。請做好參與前後對話的準備。認真傾聽考官的問題，並做出相應的回答。

在第 3 部分中，積極傾聽至關重要。密切關注考官的問題並直接回答。如果考生對某個問題不確定，請不要猶豫，立即詢問清楚。

此外，要注意時間。雖然考官會引導對話，但考生應爭取在規定時間內提供完整、全面答案的機會。

答題秘訣提點

在準備和回答雅思口語考試第三部分關於「塞車經驗」後續討論問題時，這裡有一些實用的提示可供考生參考：

模擬作答

根據前述的答題大綱，整理出下面的回答內容。

這裡之所以整理出中文，是提供給考生作為練習之用。

由於參加雅思考試的考生，大多不是英語頂尖的母語人士，所以在思考論點、統整內容時，腦海裡免不了出現自己的母語。這種現象再自然不過，並不需要特別加以壓抑。

但是，最後的整理成果還是要用英文加以表達，所以中文與英文間的轉換速度與詞彙、文法、句型等轉換精確度就是我們這些「雙語人士」需要練習提升的能力。

為了協助考生模擬此一層面的轉換，所以本系列文章會先整理出中文，讓讀者練習將這些內容用英文來表達，然後再對照所提供的參考答案，看看有沒有可以加強的地方，這樣應該更能夠幫助考生應付考試的現場狀況。

當然，考生絕對可以忽略掉本文所提供中文內容，自行回答問題，這是無庸置疑的。

1. Are traffic jams common in cities in your country?
   交通堵塞在貴國城市常見嗎？

   點此看中文

   是的，交通堵塞在臺灣城市很常見，尤其是在上下班高峰期。 我所居住的臺北就經常出現嚴重的交通擁堵，這讓上班族感到非常沮喪。

   點此看英文

   Yes, traffffic jams are quite common in cities in Taiwan, especially during rush hours. Taipei, where I live, experiences heavy traffic congestion, which can be frustrating for commuters.

2. Why are cities today facing serious traffic issues?
   當今城市為何面臨嚴重的交通問題？

   點此看中文

   造成當今城市交通問題的原因有幾個。首先，人口增長和城市化導致道路上的車輛數量增加。其次，道路基礎設施和規劃不足導致交通擁堵。最後，對個人車輛而非高效公共交通的依賴加劇了這一問題。

   點此看英文

   There are several reasons for the traffic issues in cities today. Firstly, the growing population and urbanization have led to an increase in the number of vehicles on the road. Secondly, inadequate road infrastructure and planning contribute to congestion. Lastly, a reliance on personal vehicles rather than efficient public transportation exacerbates the problem.

3. What can be done to improve traffic conditions in cities?
   如何改善城市的交通狀況？

   點此看中文

   為了改善交通狀況，城市可以投資建設更好的基礎設施，如擴大和維護道路網路。城市還可以推廣使用公共交通、共乘和騎自行車，以減少道路上的私家車數量。實施智慧交通管理系統和擁堵收費也是有效的策略。

   點此看英文

   To improve traffic conditions, cities can invest in better infrastructure, such as expanding and maintaining road networks. They can also promote the use of public transportation, carpooling, and cycling to reduce the number of private vehicles on the road. Implementing smart traffic management systems and congestion pricing can also be effective strategies.

4. Can developing public transport help resolve traffic issues in cities?
   發展公共交通能否幫助解決城市交通問題？

   點此看中文

   是的，發展和改善公共交通是解決交通問題的關鍵一步。如果公共交通方便、可靠、價格合理，就會有更多的人選擇公共交通，從而減少道路上的汽車數量。這可以減少擁堵，降低污染， 改善城市的整體交通狀況。例如，東京和新加坡等城市擁有高效的公共交通系統，大大緩解了交通問題。

   點此看英文

   Yes, developing and enhancing public transportation is a crucial step in resolving traffic issues. When public transport is convenient, reliable, and affordable, more people will opt for it, reducing the number of cars on the road. This can lead to less congestion, decreased pollution, and improved overall traffic conditions in cities. For example, cities like Tokyo and Singapore have efficient public transport systems that significantly alleviate traffic problems.

以上內容如果配合正確發音的話，一定可以拿到 Band 7+。

結語

雅思口說拿高分的秘訣在於掌握各部分問題特徵，學習正確與快速的解題技巧，然後就是利用真題反覆練習提高熟練程度。

考生在準備雅思口說題目時，可以先從劍橋系列真題開始入手，熟悉題目的特性並練習正確的解題方法。

接近考試時間時，就應該利用當季真經題庫來反覆練習最近考試的題目。雅思口說的當季真題準備齊全的話，命中率接近 100％。因此多練習當季真題對於上場考試絕對是事半功倍。